烈火炼真金，成事须用功
原文：精金美玉的人品，定从烈火中锻来；思立掀天揭地的事功，须向薄冰上履过。
译文：想成为拥有优良品德的人，那就要像真金不怕火炼一样，经受种种艰难困苦的磨炼；想建一番惊天动地的功业，那就要像每天走在薄冰上一样，战战兢兢，时刻小心。

声 明：

❶ 《菜根谭（白话全译）》小说精彩连篇、跌宕起伏，希望广大书友支持作者，支持正版。

❷ 《菜根谭（白话全译）》为（明）洪应明所著属虚构作品，不涉及任何真实人物、事件等，请勿将杜撰作品与现实挂钩，作品中的观点和立场与足库小说网的立场无关，本站只为广大书友提供电子书阅读平台。